亲属称谓介绍:夫妻
夫妻
⑴夫:或作“丈夫”,本是对成年男子的美称,但又用作夫妻之夫。“夫”加上其它附加成分的表示丈夫意的相关称谓很多,如:“夫子”“夫君”“夫主”“夫婿”等。除此,还可以用“良人”“郎”“丈人”“君”“老公”“官人”“汉子”等。
⑵妻、妻子:是由古至今对妻的最主要的称呼。在妻之前加上各种附加成分,还有“贤妻”“良妻”“仁妻”“令妻”“娇妻”等。除此,还可用“妇”“室”“君”“夫人”“娘子”“浑家”“内”“老婆”“婆娘”“太太”等来称呼。
1.与丈夫相关:
⑴公:也称公公,对丈夫之父,古称为“舅”,也称为“公”“公公 ”。这些称呼正是今天称丈夫之父为“公”“公公”“老人公”的前身。
⑵婆:也称婆婆,对丈夫之母,古称为“姑”以及由“姑”派生出的“君姑”“严姑”“慈姑”“阿姑”等。后又称“婆”“婆婆”。
⑶舅姑、姑舅:是早期对丈夫父母的合称。近者称“公婆”。此外还有一个常见的称呼是“姑章”,或作“姑嫜”。
⑷伯叔:对丈夫的兄弟的称谓,与近代所称的“大伯”“小叔”是一致的。
⑸姑:对丈夫姊妹的称谓。
2.与妻子相关:
⑴岳丈:是对于妻子之父的称呼,古代还有“泰山”“冰翁”“外舅” “外父”“妻父”等代称。
⑵岳母:对妻子之母的称谓,或称为“丈母”。姑、外姑:早期用来对妻子之母的称呼。
⑶舅:对妻子兄弟的称呼,或称为“舅”“舅爷”“舅子”等,还称为“内兄”“内弟”“妻兄”“妻弟”等。
⑷姨:对妻子的姊妹的称呼,或称“大姨”“小姨”,也称为“妻妹”“内妹”。
⑸内侄、内甥。
兄弟
(“哥”,古代是用得十分广泛的称呼,可以称父、称兄、称弟、称男)
⑴兄:又称为“昆”。今天则可用“哥”来称呼兄长。有兄弟数人的情况下,称呼中必须表示出排行,或以数字为排行,或用伯、仲、叔、季这些排行常用语等。
⑵嫂:对兄的妻子的称谓,或称“嫂嫂”“兄姊”。
⑶弟:是对与兄相对者的称呼。
⑷弟媳:对弟的妻子的称谓,或称“弟妹”。
⑸侄:对兄弟的子最常见的称呼,也可直接称之为“兄子”“弟子”,还称为“侄男”“侄女”。对于男性还可以称为“从子”“从男”“从女”“犹子”“犹男”“犹女”。
姐妹
(“姐”,古代是用得十分广泛的称呼,可以称母、称姊、称妹、称女)
⑴女兄、女弟:古代对姊妹的称谓,或直接称姊妹为兄弟。“姊”又称“姐”,与姊相对者称为“妹”。
⑵姊夫、妹夫:对姊妹的丈夫的称呼,也可称为“姊婿”“妹婿”“兄姊”“妹弟”。
⑶甥:对姊妹之子最普遍的称呼,也可直接称之为“姊子”“妹子”,还称为“甥男”“甥女”。对于女性还可以称为“从子”“从男”“从女”“犹子”“犹男”“犹女”。
男女
⑴子:在古代是一个使用范围较广的称呼,秦汉以后主要用作男儿子之称。
自己之子可称为“犬子” “孽子” “不孝子”等,别人之子又可称为“令子”“良子”“不凡子”“贤子”等。除此,还可用“男”“子息”“贱息”“儿子”“儿郎”“儿男”等来称呼子。若有几个儿子则有“长子”“次男”“幼子”等称呼。
⑵女:对女儿的主要称呼。对别人的女儿往往称为“爱”或“嫒”,也称为“令嫒”“闺嫒”。
⑶义男、义女:指不是自己生育的,而是收养的子女,又称“养男”“养女”“假子”。同时还有一个常见的代称“螟蛉”。
⑷媳妇:对儿子之妻的称呼。最初只称为“妇”,后因儿子又称为“息”,所以子之妻又称为“息妇”,或写作“媳妇”。
⑸婿:对女儿丈夫的称呼,或称为“女婿”“子婿”“郎婿”“快婿”等。除此,女儿之夫还可以被称为“女夫”“半子”“东床”“令坦”。
女婿到了岳丈家,除了岳父、岳母可以称“贤婿”之类,岳家一般人都尊称其为“姑爷”“姑老爷”。
⑹孙:对儿子的子女的称呼,或称“孙息”“孙枝”。“孙”又分为“孙儿”“孙女”,“孙女”又称为“女孙”。
⑺外孙:对女儿的子女的称呼。女性还可称为“外孙女”。
另附
1.家族长辈称谓
(说明:前为称谓——后为自称,下同)
曾祖辈
曾祖父——曾孙男/曾孙女
曾祖母——曾孙男/曾孙女
曾祖公(丈夫的曾祖父)——曾孙媳妇
曾祖婆(丈夫的曾祖母)——曾孙媳妇
曾祖丈人(妻子的曾祖父)——曾孙女婿
曾祖丈母(妻子的曾祖母)——曾孙女婿
曾外祖父——外曾孙男/外曾孙女
曾外祖母——外曾孙男/外曾孙女
曾外祖公(丈夫的曾外祖父)——外曾孙媳妇
曾外祖婆(丈夫的曾外祖母)——外曾孙媳妇
曾外祖丈人(妻子的曾外祖父)——外曾孙女婿
曾外祖丈母(妻子的曾外祖母)——外曾孙女婿
外曾祖父——曾外孙男/曾外孙女
外曾祖母——曾外孙男/曾外孙女
外曾祖公(丈夫的外曾祖父)——曾外孙媳妇
外曾祖婆(丈夫的外曾祖母)——曾外孙媳妇
外曾祖丈人(妻子的外曾祖父)——曾外孙女婿
外曾祖丈母(妻子的外曾祖母)——曾外孙女婿
外曾外祖父——外曾外孙男/外曾外孙女
外曾外祖母——外曾外孙男/外曾外孙女
外曾外祖公(丈夫的外曾外祖父)——外曾外孙媳妇
外曾外祖婆(丈夫的外曾外祖母)——外曾外孙媳妇
外曾外祖丈人(妻子的外曾外祖父)——外曾外孙女婿
外曾外祖丈母(妻子的外曾外祖母)——外曾外孙女婿
祖辈
伯祖父母(父亲的伯父母)——侄孙男/侄孙女
伯祖公婆(公公的伯父母)——侄孙男妇
伯祖岳父母(丈人的伯父母)——侄孙女婿
叔祖父母(父亲的叔父母)——侄孙男/侄孙女
叔祖公婆(公公的叔父母)——侄孙男妇
叔祖岳父母(丈人的叔父母)——侄孙女婿
姑祖父母(父亲的姑父母)——侄孙男/侄孙女
姑祖公婆(公公的姑父母)——侄孙男妇
姑祖岳父母(丈人的姑父母)——侄孙女婿
舅祖父母(父亲的舅父母)——甥孙男/甥孙女
舅祖公婆(公公的舅父母)——甥孙男妇
舅祖岳父母(丈人的舅父母)——甥孙女婿
姨祖父母(父亲的姨父母)——甥孙男/甥孙女
姨祖公婆(公公的姨父母)——甥孙男妇
姨祖岳父母(丈人的姨父母)——甥孙女婿
伯外祖父母(母亲的伯父母)——侄外孙男/侄外孙女
伯外祖公婆(婆婆的伯父母)——侄外孙男妇
伯外祖岳父母(丈母的伯父母)——侄外孙女婿
叔外祖父母(母亲的叔父母)——侄外孙男/侄外孙女
叔外祖公婆(婆婆的叔父母)——侄外孙男妇
叔外祖岳父母(丈母的叔父母)——侄外孙女婿
姑外祖父母(母亲的姑父母)——侄外孙男/侄外孙女
姑外祖公婆(婆婆的姑父母)——侄外孙男妇
姑外祖岳父母(丈母的姑父母)——侄外孙女婿
舅外祖父母(母亲的舅父母)——甥外孙男/甥外孙女
舅外祖公婆(婆婆的舅父母)——甥外孙男妇
舅外祖岳父母(丈母的舅父母)——甥外孙女婿
姨外祖父母(母亲的姨父母)——甥外孙男/甥外孙女
姨外祖公婆(婆婆的姨父母)——甥外孙男妇
姨外祖岳父母(丈母的姨父母)——甥外孙女婿
父辈
公公、婆婆(丈夫的父亲、母亲)——儿媳妇
丈人、丈母(妻子的父亲、母亲)——女婿
伯父母——侄男/侄女
伯公婆(丈夫的伯父母)——侄媳妇
伯岳父母(妻子的伯父母)——侄女婿
叔父母——侄男/侄女
叔公婆(丈夫的叔父母)——侄媳妇
叔岳父母(妻子的叔父母)——侄女婿
姑父母——侄男/侄女
姑公婆(丈夫的姑父母)——侄媳妇
姑岳父母(妻子的姑父母)——侄女婿
舅父母——甥男/甥女
舅公婆(丈夫的舅父母)——甥媳妇
舅岳父母(妻子的舅父母)——甥女婿
姨父母——甥男/甥女
姨公婆(丈夫的姨父母)——甥媳妇
姨岳父母(妻子的姨父母)——甥女婿
2、家族平辈称谓
胞哥(本人的哥哥)——弟、妹
兄嫂(哥哥的爱人)——夫弟、夫妹
弟妇(胞弟的爱人)——夫兄、夫姐
胞姐、妹(本人的姐、妹)——弟、妹、兄、姐
夫兄(丈夫的哥哥)——弟妇
兄嫂(丈夫的嫂嫂)——弟妇
夫弟(丈夫的弟弟)——嫂
弟妇(丈夫的弟媳)——嫂
爱妻(本人的妻子)——夫
良人、夫君(本人的丈夫)——拙荆、妻
夫姐(丈夫的胞姐)——弟媳
夫妹(丈夫的胞妹)——兄嫂
从兄、姐(伯、叔的女儿)——从弟、妹
从弟、妹(伯、叔的女儿)——从兄、姐
夫从兄(丈夫的从兄)——从弟妇
从兄嫂(丈夫的从嫂)——从弟妇
从弟(丈夫的从弟)——从兄嫂
从弟妇(丈夫的从弟媳)——从兄嫂
堂兄(丈夫的堂兄)——堂弟妇
堂嫂(丈夫的堂嫂)——堂弟妇
堂弟(丈夫的堂弟)——堂兄嫂
堂小弟(丈夫的堂弟媳)——堂兄嫂
堂兄、堂姐、堂弟、堂妹(同族平辈者)——堂弟、堂妹、堂兄、堂姐
宗兄、宗姐、宗弟、宗妹(同姓平辈者)——宗弟、宗妹、宗兄、宗姐
姐丈(本人的胞姐夫)——内弟、内弟妇
妹丈(本人的胞妹夫)——内兄、内兄嫂
表兄、表姐(姑、姨、妗的子、女)——表弟、表妹
表弟、表妹(姑、姨、妗的子、女)——表兄、表姐
表姐丈(姑母的女婿)——表内弟、表妹
内兄、嫂(妻子的哥、嫂)——内兄、嫂
内弟、媳(妻子的弟、媳)——姐夫
襟兄(妻的姐、妹夫)——襟弟
姻兄、弟(妻的从兄、弟)——姻兄、弟
姻家兄、弟(妻的堂兄、弟)——姻家兄、弟
3、亲戚互称
老太姻翁、姆(亲家的祖父、母)——姻再侄、姻再侄妇
太姻翁(亲家的父亲)——姻侄、姻侄妇
太姻姆(亲家的母亲)——姻侄、姻侄妇
姻伯翁、叔翁(亲家的伯、叔父)——姻家侄、姻家侄室
姻伯姆、叔母(亲家的伯、叔母)——夫姻家侄
姻翁(亲家)——姻弟
姻姆(亲家姆)——姻室
姻兄(亲家的兄弟)——姻家弟
姻仁兄(亲家姆的兄弟)——姻家室
姻家兄(亲家的从、堂兄弟)——姻家弟
姻侄(亲家的堂、侄儿)——姻家伯、姻愚叔
姻甥(亲家的堂、甥儿)——姻家舅、姻愚舅
姻伯祖(兄弟妻的祖父)——姻家再侄
⑴夫:或作“丈夫”,本是对成年男子的美称,但又用作夫妻之夫。“夫”加上其它附加成分的表示丈夫意的相关称谓很多,如:“夫子”“夫君”“夫主”“夫婿”等。除此,还可以用“良人”“郎”“丈人”“君”“老公”“官人”“汉子”等。
⑵妻、妻子:是由古至今对妻的最主要的称呼。在妻之前加上各种附加成分,还有“贤妻”“良妻”“仁妻”“令妻”“娇妻”等。除此,还可用“妇”“室”“君”“夫人”“娘子”“浑家”“内”“老婆”“婆娘”“太太”等来称呼。
1.与丈夫相关:
⑴公:也称公公,对丈夫之父,古称为“舅”,也称为“公”“公公 ”。这些称呼正是今天称丈夫之父为“公”“公公”“老人公”的前身。
⑵婆:也称婆婆,对丈夫之母,古称为“姑”以及由“姑”派生出的“君姑”“严姑”“慈姑”“阿姑”等。后又称“婆”“婆婆”。
⑶舅姑、姑舅:是早期对丈夫父母的合称。近者称“公婆”。此外还有一个常见的称呼是“姑章”,或作“姑嫜”。
⑷伯叔:对丈夫的兄弟的称谓,与近代所称的“大伯”“小叔”是一致的。
⑸姑:对丈夫姊妹的称谓。
2.与妻子相关:
⑴岳丈:是对于妻子之父的称呼,古代还有“泰山”“冰翁”“外舅” “外父”“妻父”等代称。
⑵岳母:对妻子之母的称谓,或称为“丈母”。姑、外姑:早期用来对妻子之母的称呼。
⑶舅:对妻子兄弟的称呼,或称为“舅”“舅爷”“舅子”等,还称为“内兄”“内弟”“妻兄”“妻弟”等。
⑷姨:对妻子的姊妹的称呼,或称“大姨”“小姨”,也称为“妻妹”“内妹”。
⑸内侄、内甥。
兄弟
(“哥”,古代是用得十分广泛的称呼,可以称父、称兄、称弟、称男)
⑴兄:又称为“昆”。今天则可用“哥”来称呼兄长。有兄弟数人的情况下,称呼中必须表示出排行,或以数字为排行,或用伯、仲、叔、季这些排行常用语等。
⑵嫂:对兄的妻子的称谓,或称“嫂嫂”“兄姊”。
⑶弟:是对与兄相对者的称呼。
⑷弟媳:对弟的妻子的称谓,或称“弟妹”。
⑸侄:对兄弟的子最常见的称呼,也可直接称之为“兄子”“弟子”,还称为“侄男”“侄女”。对于男性还可以称为“从子”“从男”“从女”“犹子”“犹男”“犹女”。
姐妹
(“姐”,古代是用得十分广泛的称呼,可以称母、称姊、称妹、称女)
⑴女兄、女弟:古代对姊妹的称谓,或直接称姊妹为兄弟。“姊”又称“姐”,与姊相对者称为“妹”。
⑵姊夫、妹夫:对姊妹的丈夫的称呼,也可称为“姊婿”“妹婿”“兄姊”“妹弟”。
⑶甥:对姊妹之子最普遍的称呼,也可直接称之为“姊子”“妹子”,还称为“甥男”“甥女”。对于女性还可以称为“从子”“从男”“从女”“犹子”“犹男”“犹女”。
男女
⑴子:在古代是一个使用范围较广的称呼,秦汉以后主要用作男儿子之称。
自己之子可称为“犬子” “孽子” “不孝子”等,别人之子又可称为“令子”“良子”“不凡子”“贤子”等。除此,还可用“男”“子息”“贱息”“儿子”“儿郎”“儿男”等来称呼子。若有几个儿子则有“长子”“次男”“幼子”等称呼。
⑵女:对女儿的主要称呼。对别人的女儿往往称为“爱”或“嫒”,也称为“令嫒”“闺嫒”。
⑶义男、义女:指不是自己生育的,而是收养的子女,又称“养男”“养女”“假子”。同时还有一个常见的代称“螟蛉”。
⑷媳妇:对儿子之妻的称呼。最初只称为“妇”,后因儿子又称为“息”,所以子之妻又称为“息妇”,或写作“媳妇”。
⑸婿:对女儿丈夫的称呼,或称为“女婿”“子婿”“郎婿”“快婿”等。除此,女儿之夫还可以被称为“女夫”“半子”“东床”“令坦”。
女婿到了岳丈家,除了岳父、岳母可以称“贤婿”之类,岳家一般人都尊称其为“姑爷”“姑老爷”。
⑹孙:对儿子的子女的称呼,或称“孙息”“孙枝”。“孙”又分为“孙儿”“孙女”,“孙女”又称为“女孙”。
⑺外孙:对女儿的子女的称呼。女性还可称为“外孙女”。
另附
1.家族长辈称谓
(说明:前为称谓——后为自称,下同)
曾祖辈
曾祖父——曾孙男/曾孙女
曾祖母——曾孙男/曾孙女
曾祖公(丈夫的曾祖父)——曾孙媳妇
曾祖婆(丈夫的曾祖母)——曾孙媳妇
曾祖丈人(妻子的曾祖父)——曾孙女婿
曾祖丈母(妻子的曾祖母)——曾孙女婿
曾外祖父——外曾孙男/外曾孙女
曾外祖母——外曾孙男/外曾孙女
曾外祖公(丈夫的曾外祖父)——外曾孙媳妇
曾外祖婆(丈夫的曾外祖母)——外曾孙媳妇
曾外祖丈人(妻子的曾外祖父)——外曾孙女婿
曾外祖丈母(妻子的曾外祖母)——外曾孙女婿
外曾祖父——曾外孙男/曾外孙女
外曾祖母——曾外孙男/曾外孙女
外曾祖公(丈夫的外曾祖父)——曾外孙媳妇
外曾祖婆(丈夫的外曾祖母)——曾外孙媳妇
外曾祖丈人(妻子的外曾祖父)——曾外孙女婿
外曾祖丈母(妻子的外曾祖母)——曾外孙女婿
外曾外祖父——外曾外孙男/外曾外孙女
外曾外祖母——外曾外孙男/外曾外孙女
外曾外祖公(丈夫的外曾外祖父)——外曾外孙媳妇
外曾外祖婆(丈夫的外曾外祖母)——外曾外孙媳妇
外曾外祖丈人(妻子的外曾外祖父)——外曾外孙女婿
外曾外祖丈母(妻子的外曾外祖母)——外曾外孙女婿
祖辈
伯祖父母(父亲的伯父母)——侄孙男/侄孙女
伯祖公婆(公公的伯父母)——侄孙男妇
伯祖岳父母(丈人的伯父母)——侄孙女婿
叔祖父母(父亲的叔父母)——侄孙男/侄孙女
叔祖公婆(公公的叔父母)——侄孙男妇
叔祖岳父母(丈人的叔父母)——侄孙女婿
姑祖父母(父亲的姑父母)——侄孙男/侄孙女
姑祖公婆(公公的姑父母)——侄孙男妇
姑祖岳父母(丈人的姑父母)——侄孙女婿
舅祖父母(父亲的舅父母)——甥孙男/甥孙女
舅祖公婆(公公的舅父母)——甥孙男妇
舅祖岳父母(丈人的舅父母)——甥孙女婿
姨祖父母(父亲的姨父母)——甥孙男/甥孙女
姨祖公婆(公公的姨父母)——甥孙男妇
姨祖岳父母(丈人的姨父母)——甥孙女婿
伯外祖父母(母亲的伯父母)——侄外孙男/侄外孙女
伯外祖公婆(婆婆的伯父母)——侄外孙男妇
伯外祖岳父母(丈母的伯父母)——侄外孙女婿
叔外祖父母(母亲的叔父母)——侄外孙男/侄外孙女
叔外祖公婆(婆婆的叔父母)——侄外孙男妇
叔外祖岳父母(丈母的叔父母)——侄外孙女婿
姑外祖父母(母亲的姑父母)——侄外孙男/侄外孙女
姑外祖公婆(婆婆的姑父母)——侄外孙男妇
姑外祖岳父母(丈母的姑父母)——侄外孙女婿
舅外祖父母(母亲的舅父母)——甥外孙男/甥外孙女
舅外祖公婆(婆婆的舅父母)——甥外孙男妇
舅外祖岳父母(丈母的舅父母)——甥外孙女婿
姨外祖父母(母亲的姨父母)——甥外孙男/甥外孙女
姨外祖公婆(婆婆的姨父母)——甥外孙男妇
姨外祖岳父母(丈母的姨父母)——甥外孙女婿
父辈
公公、婆婆(丈夫的父亲、母亲)——儿媳妇
丈人、丈母(妻子的父亲、母亲)——女婿
伯父母——侄男/侄女
伯公婆(丈夫的伯父母)——侄媳妇
伯岳父母(妻子的伯父母)——侄女婿
叔父母——侄男/侄女
叔公婆(丈夫的叔父母)——侄媳妇
叔岳父母(妻子的叔父母)——侄女婿
姑父母——侄男/侄女
姑公婆(丈夫的姑父母)——侄媳妇
姑岳父母(妻子的姑父母)——侄女婿
舅父母——甥男/甥女
舅公婆(丈夫的舅父母)——甥媳妇
舅岳父母(妻子的舅父母)——甥女婿
姨父母——甥男/甥女
姨公婆(丈夫的姨父母)——甥媳妇
姨岳父母(妻子的姨父母)——甥女婿
2、家族平辈称谓
胞哥(本人的哥哥)——弟、妹
兄嫂(哥哥的爱人)——夫弟、夫妹
弟妇(胞弟的爱人)——夫兄、夫姐
胞姐、妹(本人的姐、妹)——弟、妹、兄、姐
夫兄(丈夫的哥哥)——弟妇
兄嫂(丈夫的嫂嫂)——弟妇
夫弟(丈夫的弟弟)——嫂
弟妇(丈夫的弟媳)——嫂
爱妻(本人的妻子)——夫
良人、夫君(本人的丈夫)——拙荆、妻
夫姐(丈夫的胞姐)——弟媳
夫妹(丈夫的胞妹)——兄嫂
从兄、姐(伯、叔的女儿)——从弟、妹
从弟、妹(伯、叔的女儿)——从兄、姐
夫从兄(丈夫的从兄)——从弟妇
从兄嫂(丈夫的从嫂)——从弟妇
从弟(丈夫的从弟)——从兄嫂
从弟妇(丈夫的从弟媳)——从兄嫂
堂兄(丈夫的堂兄)——堂弟妇
堂嫂(丈夫的堂嫂)——堂弟妇
堂弟(丈夫的堂弟)——堂兄嫂
堂小弟(丈夫的堂弟媳)——堂兄嫂
堂兄、堂姐、堂弟、堂妹(同族平辈者)——堂弟、堂妹、堂兄、堂姐
宗兄、宗姐、宗弟、宗妹(同姓平辈者)——宗弟、宗妹、宗兄、宗姐
姐丈(本人的胞姐夫)——内弟、内弟妇
妹丈(本人的胞妹夫)——内兄、内兄嫂
表兄、表姐(姑、姨、妗的子、女)——表弟、表妹
表弟、表妹(姑、姨、妗的子、女)——表兄、表姐
表姐丈(姑母的女婿)——表内弟、表妹
内兄、嫂(妻子的哥、嫂)——内兄、嫂
内弟、媳(妻子的弟、媳)——姐夫
襟兄(妻的姐、妹夫)——襟弟
姻兄、弟(妻的从兄、弟)——姻兄、弟
姻家兄、弟(妻的堂兄、弟)——姻家兄、弟
3、亲戚互称
老太姻翁、姆(亲家的祖父、母)——姻再侄、姻再侄妇
太姻翁(亲家的父亲)——姻侄、姻侄妇
太姻姆(亲家的母亲)——姻侄、姻侄妇
姻伯翁、叔翁(亲家的伯、叔父)——姻家侄、姻家侄室
姻伯姆、叔母(亲家的伯、叔母)——夫姻家侄
姻翁(亲家)——姻弟
姻姆(亲家姆)——姻室
姻兄(亲家的兄弟)——姻家弟
姻仁兄(亲家姆的兄弟)——姻家室
姻家兄(亲家的从、堂兄弟)——姻家弟
姻侄(亲家的堂、侄儿)——姻家伯、姻愚叔
姻甥(亲家的堂、甥儿)——姻家舅、姻愚舅
姻伯祖(兄弟妻的祖父)——姻家再侄
版权声明:本文由娃嘻嘻收藏发布,如需转载请注明出处。若有侵犯您的合法权益请及时与我们联系